公司注册证书 Articles of Incorporation,也叫做 Certificate of Incorporation
公司存续证明 Good standing,也叫做 Certificate of Account Status
银行资信证明 Bank letter
公司规章细则 Corporate Bylaws
公司决议 Adoption of Corporate Resolution
董事会决议 Board Resolution
会议纪要 Minutes of Meeting
一般情况下来讲如果美国公司在中国开设分公司,会要求至少提供美国公司章程认证、美国公司存续证明认证、银行资信证明认证。
如果涉及到股东在中国的民事诉讼等,除了提供公司章程、存续证明、资信证明以外,涉及到纠纷的还需要对公司决议、董事会决议、会议纪要等商业文件进行认证, 在很多情况下还需要将民事诉讼状 Civil Complaint 办理三级认证。
需要什么文件来做领事认证决定于使用的目的,因此请和国内相关机构核实需要的材料一次性办妥,以免导致不断反复的认证影响您在国内办事的进度。