跳至正文

澳洲出生证明海牙认证办理流程

澳洲出生证明海牙认证的用途

在澳洲出生的宝宝如果需要办理户口、签证延期、旅行证续签、儿童寄养或办理一次性出入境通行证等事务,中国政府机构会要求申请人出具经海牙认证的澳洲出生证明,以证明澳洲出生证明的真实性。

其中持澳洲旅行证回国的孩子属于中国公民,经常会涉及到落户、择校入学以及一次性出入境通行证等事务。持中国签证回国的孩子,不属于中国公民,往往会涉及到办理签证延期、儿童寄养或申请中国五星卡等事务。

注:很多人将澳洲出生证明公证和澳洲出生证明认证混淆。其实公证是指申请人亲自在领事馆或公证人面前签字宣誓;而认证是对澳洲出生证明上的签字和印章的认可,不需要申请人亲自在场。

澳洲出生证明的认证需经过澳洲外交贸易部办理海牙认证才可以被国内相关的政府部门接受。

一般情况下只要办理了澳洲出生证明海牙认证即可拿到国内使用。但有些政府部门(比如派出所)不仅要求申请人提供澳洲出生证明海牙认证文件,还会要求您带着海牙认证后的澳洲出生证明认证到指定的公证处翻译公证。

澳洲出生证明海牙认证的步骤

澳洲出生证明经澳洲外交贸易部(Department of Foreign Affairs and Trade)海牙认证

澳洲出生证明认证的类型有两种,一种是海牙认证 (Apostille),另外一种是领事认证 (Authentication)。如果澳洲出生证明是要在中国使用,需要办理海牙认证 (Apostille),如果澳洲出生证明需要在其他非海牙条约国使用,需要办理领事认证 (Authentication)。

澳洲外交贸易部的认证页内容用于证明澳洲出生证明上官员的签字与印章属实,并会附上外交贸易部官员的签字及印章。

办理澳洲出生证明海牙认证所需材料

1)澳洲出生证明扫描件       

2)父母双方护照照片页扫描件

澳洲出生证海牙认证的处理时间

一般情况下,澳洲出生证明海牙认证处理时长为8-10个工作日,不包含邮寄时间。

出生证认证常见用途集锦​

儿童择校入学,国际 or 公立?

孩子在澳洲出生,目前已回到国内,这时家长们往往会面临给孩子选择国内学校的问题。那么外国出生的孩子回国是不是只能在学费高昂的国际学校就读呢?其实不是的,对于持中国旅行证回国且具有中国户口的孩子,在义务教育阶段享受与中国出生孩子同等的待遇,可以自由选择公立学校、私立学校或国际学校;对于持中国签证回国的孩子,为外国公民,不具有中国国籍,绝大多数的孩子会选择在国际学校就读,在实际就读学校时,根据各地政策不同,这部分持签证回国的孩子也是有希望在公立或私立学校就读的。以北京市为例,父母一方具有北京户口就可以按照户口所在地教委规定入学,和北京学生享有同等待遇。选择去国际学校就读,手续简单,孩子在中国接受的是国外的教育,可以为将来出国上学打下一个良好的基础。具体情况您可以提前和当地教育委员会确认好,选择适合孩子的学校来接受教育。

在办理入学手续的过程中,学校一般都会要求您提供澳洲出生证明海牙认证文件。澳洲出生证明系由澳洲政府签发的文书,中国政府部门无法直接确认国外文书的真实性。澳洲出生证明必须经海牙认证以承认其法律效力。

孩子国内落户定居

孩子在澳洲出生,目前已回到国内,现在需要给孩子在当地派出所落户,应该如何处理呢?这是很多家长带澳洲出生宝宝回国后面临的问题。持中国旅行证回国的孩子具有中国国籍,可以申办中国户口。但由于各地政策不同,在办理落户时派出所可能会要求孩子退出澳洲国籍后再办理中国户口。而持中国签证回国的孩子不具有中国国籍,无法申办户口。

一般来讲办理中国户口所需材料如下:

1)孩子经海牙认证的外国出生证明原件及复印件;
2)孩子外国出生证明的翻译件原件及复印件;
3)孩子的中国旅行证原件及复印件;
4)孩子的生育服务证(准生证)原件及复印件;
5)父母双方的户口本、身份证、结婚证原件及复印件,若在国外结婚,结婚证也需经海牙认证。

具体材料请参照当地派出所要求,不同地区可能存在差异。

准备好材料后就可以到当地派出所户籍部办理户口了,整个落户手续办理过程大致需要花费2到3个月左右,在此期间父母和孩子都不得出境,户口办理好以后会有工作人员电话通知前去领取。

未成年申请中国五星永久卡

孩子在澳洲出生,持澳洲护照及中国签证回到国内,为了在国内生活方便,准备为孩子办理外国人永久居留证,也就是中国绿卡。中国绿卡需要去到当地公安局出入境管理中心申请,出入境会要求您提供孩子的澳洲出生证。澳洲出生证系澳洲政府签发的文件,中国政府无法辨别外国文书的真实性,必须经过海牙认证程序才能被国内接受。

一般来讲未成年子女办理中国绿卡所需材料如下,具体材料请参照当地公安局出入境要求,不同地区可能存在差异。

1)如实填写《外国人在中国永久居留申请表》;
2)有效的外国护照或者能够代替护照的证件;
3)中国政府指定的卫生检疫部门出具的或者经海牙认证的外国卫生医疗机构签发的健康证明书;
4)经海牙认证的国外出生证明;
5)四张二英寸近期正面免冠彩色照片;
6)公安局出入境需要您提供的其他有关材料。

儿童申请一次性出入境通行证

有相当大一部分澳洲出生的孩子常年往返于中澳两地,这些澳洲出生的孩子持旅行证回国,具备在中国落户的条件,但因顾及到孩子的澳洲公民身份家长选择不在中国落户。这部分孩子在旅行证过期后如果希望出国短期参加培训、参加夏令营或者旅行的,需要去到当地公安局出入境管理局办理一次性出入境通行证,这份通行证的有效期为3个月。

一般来讲办理一次性出入境通行证所需材料如下,具体材料请参照当地派出所要求,不同地区可能存在差异。

1) 填写好的《港澳台侨证件延期、补发申请审批表》;
2) 《中华人民共和国旅行证》原件及复印件;
3) 儿童英国护照原件及复印件;
4) 儿童英国出生证明原件及复印件。英国出生证明需经海牙认证;
5) 父母双方户口、身份证、护照、结婚证原件及复印件。如在英国结婚的,还需要提供经海牙认证的结婚证;
6) 三张两寸近期免冠照片;
7) 如办理过出入境通行证,需提供最后一次的旅行证或出入境通行证原件及复印件。