在法国结婚的夫妻如果在国内涉及到办理户口、房产交易、配偶工作安置、离婚诉讼、签证延期、申请中国长期居留权以及孩子签证旅行证延期等情况时,会被要求提供法国结婚证认证文件。

法国结婚证系法国政府签发的文书,中国政府不直接承认由外国政府签发的文书,该文书必须办理法国结婚证认证程序才能被中国政府接受。法国结婚证认证涉及外交部认证、中国驻法国使领馆领事认证等多个步骤。

fr_marriage

                                                                                         法国结婚证

一般情况下,申请人还需提供结婚证认证的翻译件给政府部门,各地各部门对翻译机构的要求不同,有些需要国内指定公证处翻译,有些接受翻译公司翻译的版本,有些部门接受申请人自己翻译的文书,具体要求请与当地政府部门确认。

法国结婚证认证所需材料

1)公证认证申请表
2)法国结婚证扫描件
3)夫妻双方护照照片页扫描件及在法国居留身份证明扫描件

法国结婚证认证的处理时间

一般情况下法国结婚证认证办理时长为15个工作日,加急处理时间为5-7工作日,不包含邮寄时间。

法国结婚证认证的办理流程

北京、上海、深圳、无锡、成都….无论您身在哪个城市,傲凡使馆认证网都可以帮您代办法国结婚证公证认证。

如果您委托我公司办理法国结婚证公证认证,可以略过以下部分的内容,我们将全权负责与法国机构的沟通、缴费、文件提交及邮寄等工作。我们拥有多年的专业认证经验,能够处理各种疑难案例,最大程度的提高文书认证的成功率,并为您节约宝贵时间。

1、法国结婚证经法国外交部认证;

法国结婚证认证的类型有两种,一种是认证,另外一种是Apostille(签注)。如果法国结婚证是要在中国使用,需要办理Legalization,如果法国结婚证需要在意大利、西班牙等国家使用,需要办理Apostille。

法国外交部的认证页内容用于证明法国结婚证上官员的签字与印章属实,并会附上外交部官员的签字及印章。

2、法国结婚证经中国驻法国大使馆或者领事馆(Chinese Embassy / Consulate)领事认证。

中国驻法国使馆领事认证是在外交部认证页的背面粘贴一张小卡片,用于证明上一步外交部官员的签字与机构印章属实。