国内客服热线: 400-652-8002 English

澳洲使馆认证

自然人起诉澳大利亚公司如何办理公司主体资格证明公证认证

自然人与澳大利亚企业发生商业纠纷,可以在中国境内起诉澳大利亚公司。在起诉时首先需要向国内法院递交澳大利亚公司的主体资格证明,用于确立被告的身份。 在商业贸易中发生纠纷时,国内自然人往往发现自己无法提供澳大利亚公司方的公司注册证书、公司董事股东名册等资料。而到只能通过法律途径解决时,澳大利亚公司方已不再可能提供公司证明材料。 傲凡咨询能够代为从澳大利亚公司注册处调档澳大利亚公司的主体资格证明(一般为澳大利亚公司注册证书及股东董事名册),并办理中国领事馆的领事认证。 什么是澳大利亚公司主体资格证明? 自然人在国内法院起诉澳大利亚公司时,国内法院要求被告方澳大利亚公司是在澳大利亚正常注册的实体、有备案的注册地点、法人信息明确,方可对被告方发起诉讼。因此用于诉讼时所指的主体资格证明一般为澳大利亚公司注册证书及董事股东名册。 澳大利亚公司的注册证书由公司注册处(registrar of compan

继续阅读

澳洲无犯罪记录证明用于恢复中国国籍

随着我国综合国力的发展,中国国籍成了很多外籍华人想要重获的身份。不仅是因为拥有中国国籍会给回国出入境以及国内生活等带来便利,更是因为中国繁荣的市场、相同的文化认同感以及游子那份落叶归根之情。 《中华人民共和国国籍法》第十三条规定:曾经有过中国国籍的外国人,有正当理由,可以申请恢复中国国籍。被批准恢复中国国籍的,不得再保留外国国籍。 以澳大利亚籍华人为例,在申请恢复中国国籍时,国内政府部门会要求您出具在澳洲的无犯罪记录证明,并经过中国驻澳洲大使馆或领事馆领事认证。澳洲无犯罪记录证明上并不会体现该报告的有效期,一般来讲,国内政府部门会要求您提供6个月以内出具的无犯罪记录证明,超出6个月则需要重新办理。 哪些部门可以出具澳洲无犯罪记录证明? 澳洲无犯罪记录证明有两种形式,一种是基于名字的无犯罪记录证明,另外一种是基于指纹的无犯罪记录证明。您可以通过以下两个机构申请澳洲无犯罪记录证明: 1. 澳大

继续阅读

澳大利亚公司起诉中国公司如何办理主体资格证明?

澳大利亚公司与中国公司发生商业纠纷,可以选择在中国境内起诉中国公司。在起诉时首先需要向国内法院递交以下材料,用于确立原告澳大利亚公司的身份。 1. 委托授权书 根据《民事诉讼法》,在中华人民共和国领域内没有住所的外国人、外国企业和组织委托中华人民共和国律师代理诉讼,从中华人民共和国领域外寄交或者托交的授权委托书,应当经所在国公证机关证明,并经中华人民共和国驻该国使领馆认证,才具有效力。 2. 澳大利亚公司主体资格证明 根据《北京市高级人民法院关于民事案件立案材料要求的规范意见》,原告应当提交证明其诉讼主体资格的材料,原告是在我国领域内没有住所的外国企业或组织的,应提交经过公证、认证的依法成立的证明材料。 一般情况下,还需要提供相关认证文件的翻译件给到法院,各地法院对翻译机构的要求不同,有些需要国内指定公证处翻译,有些接受翻译公司翻译的版本,有些部门接受申请人自己翻译的文书,具体要求请提前和

继续阅读

澳洲学历学位领事认证

为什么要办理澳洲学历学位领事认证? 中国政府要求澳洲人或澳籍华人在办理中国的工作签证和中国永久居留权时提供在澳洲的无犯罪证明和澳洲学历学位证书,而澳洲的无犯罪证明和澳洲学历学位证书属于外国政府开具的文书,中国政府无法辨别外国文书的真实性,经过领事认证才能被中国政府认可。澳洲领事认证通常需要三级认证程序:公证人(Notary Public)公证、澳洲外交贸易部认证以及中国驻澳洲使领馆(Chinese Embassy/Consulate)认证。 一般情况下,申请人还需提供澳洲学位认证的翻译件给政府部门,各地各部门对翻译机构的要求不同,有些需要国内指定公证处翻译,有些接受翻译公司翻译的版本,有些部门接受申请人自己翻译的文书,具体要求请与当地政府部门确认。 澳洲学历学位划分? 澳大利亚的高等教育主要由两部分组成:大学教育和职业教育与培训。AQF,全称Australian Qualification

继续阅读

澳洲无犯罪记录证明用于国内部队政审

征兵政治考核工作是征兵工作的重要环节,征兵政治考核内容包括应征公民的个人基本信息、政治面貌、宗教信仰、毕业学校、文化程度、主要经历、出国情况,以及家庭成员的政治情况等。政治考核时会要求出具申请人本人以及家庭成员的无犯罪记录证明,国内的无犯罪记录证明可以去到当地派出所开具。但如果申请人或家庭成员曾经有在澳洲留学或长期居住的经历,相关部门还会要求提供在澳洲的无犯罪记录证明。澳洲无犯罪记录证明上并不会体现该报告的有效期,一般来讲,国内政府部门会要求您提供6个月以内出具的无犯罪记录证明,超出6个月则需要重新办理。 澳洲无犯罪记录证明是澳洲政府部门签发的文书,其他国家政府部门无法直接确认国外文书的真实性,澳洲无犯罪记录证明需经中国驻澳洲大使馆或领事馆的领事认证才能被国内相关部门认可。 哪些部门可以出具澳洲无犯罪记录证明? 澳洲无犯罪记录证明有两种形式,一种是基于名字的无犯罪记录证明,另外一种是基于指

继续阅读

澳洲永久居留证明公证认证用于华侨联考

为了满足海外华侨学生回到祖国内地接受高等教育的愿望,中国教育部单独为海外华侨学生设计了专门高考,也就是我们所说的华侨联考。参加考试的考生本人及其父母一方均须取得住在国长期或者永久居留权,并已在住在国连续居留2年,两年内累计居留不少于18个月,其中考生本人须在报名前2年内在住在国实际累计居留不少于18个月。在澳华侨想要报考国内华侨联考,还需要提供考生本人及其父母一方驻澳洲领馆的永久居留证明及公证认证文件。 那么什么是澳洲永久居留证明呢?澳大利亚永久居民(Australian Permanent Resident,简称PR)是还没入籍但持有永久签证的人,该永久签证由澳洲移民局签发,有效期通常为五年。当申请人向澳洲移民局(DIBP)提交申请永久签证所需材料,签证官会在做出决定后给申请人发送一封电子版签证的决定通知信函“Australian Visa Decision Notification L

继续阅读

澳洲入籍证明公证认证

澳籍华人在中国申请永久居留权、工作签证或移民时,国内相关政府部门会要求申请人提供澳洲入籍证明(Certificate of Naturalization)。 入籍证明(Certificate of Naturalization) 那么什么是入籍证明呢?入籍证明即公民纸,由澳洲移民局签发。凡是身为澳洲永久居民,即有PR身份并满足移民局对在澳洲居住时间的要求、品行良好、通晓基本英语及澳大利亚历史的人员,就可以向移民局提交入籍申请,申请公民的程序就叫做“归化入籍”。新公民在宣誓入籍后,移民局会给您签发一张入籍证明,入籍证明上会显示申请人的姓名、出生日期、证书编号以及入籍生效日期。 入籍证明在国内使用时,需要办理中国驻澳洲领事馆的领事认证以证明该入籍证明的真实性。当该认证文件用在国内政府部门如公安局时,需要提供入籍证明的中文翻译,但各地对翻译公司的政策要求不同,请先和当地政府部门提前确认翻译政策。

继续阅读

中国公司在国内起诉澳大利亚公司如何办理主体资格证明公证认证?

中国公司与澳大利亚企业发生商业纠纷,可以在中国境内起诉澳大利亚公司。在起诉时首先需要向国内法院递交澳大利亚公司的主体资格证明,用于确立被告的身份。 在商业贸易中发生纠纷时,很多中国企业往往发现自己无法提供澳大利亚公司方的公司注册证书、公司董事股东名册等资料。而到只能通过法律途径解决时,澳大利亚公司方已不再可能提供公司证明材料给中国企业。 傲凡咨询能够代为从澳大利亚公司注册处调档澳大利亚公司的主体资格证明(一般为澳大利亚公司注册证书及股东董事名册),并办理中国领事馆的领事认证。 什么是澳大利亚公司主体资格证明? 中国公司在国内法院起诉澳大利亚公司时,国内法院要求被告方澳大利亚公司是在澳大利亚正常注册的实体、有备案的注册地点、法人信息明确,方可对被告方发起诉讼。因此用于诉讼时所指的主体资格证明一般为澳大利亚公司注册证书及董事股东名册。 澳大利亚公司的注册证书由公司注册处(registrar o

继续阅读

澳洲公司主体资格证明公证认证

澳大利亚作为西方市场和亚太地区联系的重要桥梁,拥有其他国家和地区无法比拟的地理和经济优势。由于地缘上的接近,澳大利亚和亚洲国家保持着经济上的互补和联系。 澳洲公司在中国进行设立合资或外商独资企业、设立代表处、商标注册、法院诉讼等商业活动时,工商局、法院、商标局等国内相关政府部门会要求投资人出具主体资格证明。 什么是澳洲公司主体资格证明? 主体资格证明一词最早源自于《中华人民共和国公司登记管理条例》 及 《企业年度检验办法》。在《关于外商投资的公司审批登记管理法律适用若干问题的执行意见》中说明申请外商投资的公司的审批和设立登记时向审批和登记机关提交的外国投资者的主体资格证明或身份证明应当经所在国家公证机关公证并经我国驻该国使领馆认证。 公司注册证书 澳洲公司在国内设立登记时,应提供澳洲公司注册证书及董事股东名册作为主体资格证明。 澳洲公司的注册证书一般叫做ASIC Certificate o

继续阅读

澳洲护照与中国护照为同一人证明公证认证

澳籍华人在国内涉及到房产买卖、过户、出租或财产继承等事宜时,国内政府部门一般会要求当事人证明中国护照和澳洲护照是同一个人。因为目前为澳洲公民,持有澳洲护照,但在国内政府部门是以中国身份登记相关信息的。一份完整的中国护照与澳洲护照为同一人证明必须经过中国驻澳洲领事馆的领事认证才是有效的可以在中国境内使用的证明,以下为一个典型的案例。 朱女士几年前移民到澳洲,换取了新的澳洲护照,近期准备出售一套在国内的房产,但在房产局办理房产买卖手续时出现了棘手的问题。房产证上朱女士的名字是中文的,而她现在是澳洲国籍,之前的中国护照已经作废,房产局表示朱女士持有的澳洲护照无法证明她目前身份与房产证上的主体一致。需要出具一份澳洲护照与中国护照为同一人的声明书,并经过中国驻澳洲领事馆领事认证。 如何起草澳洲护照与中国护照为同一人声明 以下为声明书样本,请和国内相关部门核实样本是否可用。 澳洲护照与中国护照为同一人

继续阅读