美国出生证明海牙认证用于孩子入学

孩子在美国出生，目前已回到国内，这时家长们往往会面临给孩子选择国内学校的问题。那么外国出生的孩子回国是不是只能在学费高昂的国际学校就读呢？其实不是的，对于持中国旅行证回国且具有中国户口的孩子，在义务教育阶段享受与中国出生孩子同等的待遇，可以自由选择公立学校、私立学校或国际学校；对于持中国签证回国的孩子，为外国公民，不具有中国国籍，绝大多数的孩子会选择在国际学校就读，在实际就读学校时，根据各地政策不同，这部分持签证回国的孩子也是有希望在公立或私立学校就读的。以北京市为例，父母一方具有北京户口就可以按照户口所在地教委规定入学，和北京学生享有同等待遇。选择去国际学校就读，手续简单，孩子在中国接受的是国外的教育，可以为将来出国上学打下一个良好的基础。具体情况您可以提前和当地教育委员会确认好，选择适合孩子的学校来接受教育。

在办理入学手续的过程中，学校一般都会要求您提供美国出生证明认证文件。美国出生证明系由美国政府签发的文书，中国政府部门无法直接确认国外文书的真实性。美国出生证明必须由海牙认证以承认其法律效力。

一般情况下，还需提供美国出生证认证的翻译件给学校，各地对翻译机构的要求不同，有些需要国内指定公证处翻译，有些接受翻译公司翻译的版本，有些部门接受申请人自己翻译的文书，具体要求请与相关部门提前确认好。