国内客服热线: 400-652-8002 English

美国出生的孩子如何申请出美国出生证明公证认证、美国护照、中国旅行证、中国户口

本文章全面介绍在美国出生的宝宝回国前需要准备的所有证件材料,包括宝宝美国出生证明及美国出生证明公证认证文件、宝宝社会安全号SSN、宝宝美国护照、宝宝中国旅行证/宝宝中国签证的申请,以及如何出入境美国和中国,回国后如何在中国帮宝宝上户口如何在中国选择学校入学等一系列问题。

如何申请婴儿美国出生证明

birth

美国出生证明

一般在宝宝出生的第二天医护人员会指导您完成婴儿出生证的申请。请至少申请三份美国出生证明,一份在为宝宝申请美国护照时使用,一份在为宝宝申请中国旅行证或中国签证时使用,另外一份在申请社会安全号时使用(适用于未在医院办理社会安全码SSN的妈妈)。

如果正常办理至少要一个月之后您才能收到从州卫生署(Department of Health-Office of Vital Records)寄出的宝宝美国出生证明,各州处理时间不尽相同,请咨询医生获得更准确的处理时间。

您也可以选择加急办理,加急办理必须提供1-2周内出发的机票确认单,请在入院前提前打印好,一般加急办理的时间为2-3天,您需要亲自去州卫生署(Department of Health-Office of Vital Records)领取美国出生证。州卫生署(Department of Health-Office of Vital Records)的电话以及地址,医护人员会告诉您,去州卫生署之前先打电话确认出生证明是否已经可以取了。

小贴士:美国法律规定医院需在孩子出生后的5到10天之内将美国出生证申请表递交至孩子出生的County以及州卫生署(Department of Health),而大概30天左右相关部门会将记录归档至人口统计署(Department of Health-Office of Vital Records)。

小贴士:有很多父母在医院时不知道有加急服务可以申请,所以没有加急,来电咨询现是否还有机会加急?在材料未提交至County及州卫生署之前,也就是说在孩子出生后的10个工作日内您还有机会可以加急,请去到孩子出生的医院咨询前台,但是是否可以更改为加急取决于医院是否愿意帮您更改了。

如何申请婴儿美国出生证明公证认证

中国驻美领事馆领事认证在国内落户、办理入学、办理寄养、签证延期时都有可能用到孩子的美国出生证明。

美国出生证明是不能直接拿到中国相关机构使用的,必须经过驻外使领馆的公证认证才是合法有效的。因此宝宝美国出生证需要经过三级认证才可以被国内办事机构认可,三级认证涉及州务卿、国务院、中国驻美使领馆三步。美国出生证三级认证的过程是在出生证的基础上附加认证页的过程,下一级认证用来证明上一级别的官员签字及盖章是否属实。

美国出生证明认证依次按照以下步骤进行

1. 在孩子出生地所在州的州务卿办理美国出生证认证。

2. 在美国国务院办理婴儿美国出生证认证(不是所有州都是必须的)。

3. 在中国驻美大使馆或中国驻美领事馆办理宝宝美国出生证认证。

最后一步为中国驻美大使馆或领事馆认证,中国驻美大使馆会在州务卿认证页背面或者国务院认证页背面附上一张卡片,认证内容为:兹证明签名文书上的印章和签字属实。

美国出生证明公证认证处理时间

一般情况下美国出生证明办理时长为15个工作日,加急服务时长10-12个工作日,加急服务请先提前预约。

办理孩子美国出生证公证认证材料清单

1)公证认证申请表复印件(预审核后会根据您的情况决定是否需要原件)
2)儿童出生证复印件(预审核后会根据您的情况决定是否需要原件)
3)儿童护照复印件
4)父母双方护照复印件及在国外居留身份证明复印件

注1:如父母其中一方无法提供护照复印件或者儿童护照复印件的情况,请起草一份声明书简单说明无法提供之理由并签字。

注2:目前为中国国籍的,需要提供在当地的居留证明,比如绿卡、枫叶卡、H1B等。
已加入外国国籍的,提供外国护照复印件即可作为居留身份的证明。

了解更多出生证明认证的信息请访问:美国出生证明公证

如何申请宝宝美国社会安全号SSN(Social Security Number)

SSN Card社会安全号(简称社安号)由九位数字组成,适用于美国公民、常住居民或短期工作居民。社安号最初是为了跟踪个人的社会安全而设计的,后来逐渐演变成涉及税收、保险、医疗、雇佣、信用记录等社会活动的唯一标识,相当于中国的身份证号码。

宝宝出生时医护人员会指导您填写孩子及父母相关信息用来办理婴儿美国出生证及社会安全号SSN。如果医护人员未和您提及社会安全号的事情,请务必提醒医护人员帮您申请孩子的社会安全号SSN。医院会要求州务卿的人口统计署将孩子相关信息与社会保障署(U.S. Social Security Office)共享。您需要提供给医护人员夫妻双方的社会安全号SSN(Social Security Number)。大概在几周后您会收到社会保障署(U.S. Social Security Office)邮寄的社安卡(时间因各州而不同)。

如果您在孩子出生时没有给孩子办理SSN,您可以在拿到孩子的出生证之后,直接到发证机构美国社会保障署(U.S. Social Security Office)申请,通过https://secure.ssa.gov/ICON/main.jsp 可以查询离您最近的安全局办公室。

亲自办理美国宝宝社会安全号SSN需要提交的材料有:

1)申请表Form SS-5
2)孩子出生证原件及复印件
3)医院出具的出生记录(不同于出生证)
4)父母双方护照社安卡SSN
5)父母其中一方驾照或护照原件及复印件

如何为宝宝申请美国护照(有效期五年)

US-Passport拿到出生证以后就可以开始美国护照的办理,办理美国护照不需要社安号SSN。正常的护照申请可以到您附近的邮局办理,处理时间2-3周,邮局不提供加急服务;需要加急的可以委托我们帮您办理,处理时间1周左右。

申请美国护照大概需要美国国务院官网可以查看为新生儿申请美国护照所需的材料:材料说明

关于更详细的申请美国护照的方法、步骤及材料等请参考此文章:如何为美国出生的宝宝申请美国护照?

应该为宝宝申请中国旅行证(有效期两年) 还是中国签证

Travel拿到出生证之后,妈妈就可以为宝宝开始办理回国旅行证或回国签证了。中国旅行证是为中国公民在美国出生宝宝设计的入境许可,婴儿在美国出境时使用美国护照,入境中国时使用旅行证入境。

根据美国法律,在美国出生婴儿一出生即拥有美国国籍。但是中国公民在美国生产的宝宝,中国政府认为是中国公民。也就是说中国公民在美国出生的孩子已经具有了双重国籍,而中国政府又不承认双重国籍,事实上这就是政策的漏洞所在。为了最大可能的减少这种漏洞,中国政府对于出生在美国的孩子什么情况下申请中国签证,什么情况下申请中国旅行证做出了定义。申请人无法自己选择申请中国旅行证或中国签证。

中国旅行证:孩子出生时,父母双方均未拿到外国居留权或未成为外国公民的,中国认为孩子为中国公民,中国驻美使领馆会签发旅行证作为入境通行证。

中国签证:孩子出生时,父母有其中一方拿到外国居留权或成为外国公民的,中国认为孩子为外国公民,中国驻美使领馆会签发中国签证作为入境许可。

温馨提示:以上政策为中国官方给出的标准政策,然后各个使领馆在执行时会比较混乱,因此经常会有工作人员对政策误解导致的错误签发情况发生,也有领事对政策误解导致的整个领馆以领事指示错误执行的情况,因此请在去领馆之前发邮件或传真咨询,一般情况下领馆的电话是无人接听的。

1. 为婴儿办理中国旅行证步骤及注意事项

中国驻美大使馆及领事馆要求父母双方或其中一方带宝宝亲自去使领馆办理旅行证,不接受任何第三方的代办。父母其中一方无法到场的需起草委托授权书并由所在地公证员公证。

办理旅行证父母其中一方无法到场声明:

个人声明书

本人, ____<中文姓名>____, ___<英文姓名>____, 护照号码____________

为______<儿童中文姓名>______<儿童英文姓名>_____的父(母)亲,因_________不便前往中国驻_____大使馆(领事馆),我同意由妻子(丈夫)____<中文姓名>____<英文姓名>____, 护照号码____________带宝宝赴中国驻_____大使馆(领事馆)办理回国旅行证。

特此声明,本人在宝宝出生时为中国公民,并未加入任何外国国籍或取得外国永久居留权。

委托人签字:_______________    日期:_____年_____月_____日

2. 为新生婴儿办理中国旅行证所需材料

1)填写好的《中国护照/旅行证/回国证明申请表》一份;
2) 半年内的正面免冠彩色照4张,白色或淡蓝色背景,2×2 英寸;
3)宝宝出生证原件及复印件;
4)父母双方护照复印件;
5)父母双方在美居留有效证件原件及复印件,可以是DS-2019, H1, H1B, 绿卡等。

注意:如果不是第一次办理旅行证,除以上材料外还需要提供以下证件:

1. 原旅行证原件及复印件;
2. 最后一次出入境中国支持材料原件,包括出入境通行证及美国护照原件及复印件(最后一次入境中国验讫章页,最后一次出境中国验讫章页,最后一次入境美国验讫章页)

FAQ

1. 中国驻美大使馆网站要求的办理旅行证照片尺寸大小为48mmx33mm,但是在美国洗的照片是2×2 英寸的,以哪个为准?

一般来讲,您可以在邮局或者法院为宝宝拍照,美国的标准尺寸为2×2 英寸,48mmx33mm是中国标准尺寸。因此,您只需携带2×2 英寸的彩色照片办理中国旅行证即可,不需要对照片进行裁剪。保证婴儿眼镜是睁开的,耳朵是露出来的。

2. 为新生婴儿办理中国旅行证是否需要美国护照?

正常来讲,办理旅行证不需要提供儿童美国护照。中国旅行证代表中国政府认为宝宝为中国公民,但如果办理旅行证要求提供美国护照,也就是间接的承认双重国籍,而双重国籍在中国又是不被认可的。从各领馆官网提供的所需材料清单上来看,没有任何一个使领馆要求提供美国护照。

但是,实际上因为很多前台工作人员或者领事对政策把握的不同或对政策的误解,实际上实施起来会有所不同。中国驻旧金山领事馆、中国驻华盛顿大使馆明确说明为宝宝办理旅行证不需要美国护照,关于纽约、休斯顿、旧金山等领馆的具体实施政策建议您电子邮件或传真咨询。

3. 旅行证的有效期为两年,如果夫妻双方决定回国发展,那么两年后旅行证就会过期,如何更新旅行证?

旅行证是为中国公民在国外出生孩子设计的中国入境许可,仅在出入境时有效。孩子入境中国并一直呆在中国,旅行证过期是不需要更新的。如果孩子需要出国访问等的情况下,同时旅行证已过期,孩子需要出境需要到当地公安局出入境管理中心申请一次性出入境通行证。

4. 在美国出生的孩子回国怎么上户口?

中国驻外大使馆会根据宝宝出生时父母双方是否拿到外国居留权或称为外国公民作为鉴定孩子为中国公民或外国公民的依据。
如孩子出生时,父母双方均未拿到美国绿卡或第三国居留权证或者成为外国公民的,孩子为中国公民,中国驻外使领馆为孩子签发旅行证;如在孩子出生时,父母其中有一方拿到外国居留权或成为外国公民,孩子为外国公民,中国驻外使领馆为孩子签发中国签证。
也就是说,持旅行证回国的孩子为中国公民,虽然宝宝在国外出生并拿到了国外的护照,但并不影响其在中国上户口, 在中国上户口合情合理并合法。但是持中国签证回国居留的孩子,按照政策规定不能再中国上户口。

上户口只需要到当地派出所出具宝宝的美国出生证认证文件即可,美国出生证认证文件指经三级认证(州务卿认证-国务院认证-中国驻美使领馆认证)后的美国出生证书。有些城市的派出所还会要求您出具美国出生证明翻译件,请咨询派出所是否有指定的翻译机构,如果没有去公证处找人翻译并公证即可。

5. 为宝宝在中国上了户口,如果带宝宝去美国驻中国使领馆更新美国护照,领事是否还会问到在中国上户口与否的问题?被发现的话是不是就得放弃美国国籍?

不论您有没有在美国为孩子申请美国护照,持旅行证回国的宝宝在中国都可以上户口,因为中国政府认为孩子是中国公民。
父母可以在美国驻中国使领馆帮孩子更换美国护照,更换美国护照时不需要也不会有人问到您有没有在中国为孩子上户口的事情,所以爸爸妈妈不必担心这个问题。
即使领事工作人员知道孩子在中国有户口,也是没有权利去撤销孩子的美国国籍的。因为美国政府认为孩子在18岁之前的选择不一定是遵从了孩子的意志,孩子在18岁时可以自由选择国籍。

6. 为孩子在中国上了户口,未成年期间孩子会经常往返于中美之间,因此为孩子办理了中国护照,并计划去美国驻中国大使馆或领事馆申请美国签证,这样是不是会影响孩子的美国国籍?

比较推荐的出入境中国和美国的方法是,出境中国以及入境中国时使用一次性出入境通行证(一般在当地公安局的出入境部门可以申请),入境美国以及出境美国时使用美国护照就可以了。

其实您没有必要去申请中国护照再到美国领馆去申请美国签证,中国一次性出入境通行证以及美国护照就足够您在中国和美国之间往返了。但事实上如果您真的这么做了,其实也不会有问题的,不会影响孩子的美国国籍,孩子同时拥有中国国籍和美国国籍。

即使父母选择放弃孩子美国国籍,孩子在成年之后也是可以选择加入美国国籍的,因为美国政府认为孩子在18岁之前的选择不一定是遵从了孩子的意志。

但是其实对于拿旅行证的回国的孩子,成年之后也完全可以维持现状,同时拥有中国国籍和美国国籍,没必要一定要选择放弃其中一个国籍的国籍。

7. 在美国出生孩子如何在中国选择学校入学?

在美国出生的孩子,如果是持中国旅行证回国,享有中国公民的所有权利,可以自由选择公立学校、私立学校或国际学校。
在美国出生的孩子,如果持中国签证回国,为外国公民,需要在外事办申请中国居留许可以及子女关系证明信就可以就读公立学校,至于学费是否会有不同则视学校政策而定。 亦或是选择去国际学校就读,手续简单,孩子在中国接受的是国外的教育,可以为将来出国上学打下一个良好的基础。